Druk i rękopis (drukowany formularz-blankiet wypełniony odręcznie czarnym atramentem), papier, własnoręczny podpis dyrektora i urzędowa pieczęć opłatkowa z Dwugłowym Orłem
Świadectwo ukończenia dwuletniego (1836-1836) kursu filozoficznego w Czerniowcach i zdania egzaminów przez Kajetana Kajetanowicza, urodzonego w Śniatyniu w Galicji, z wyszczególnieniem przedmiotów i ocen uzyskanych w poszczególnych semestrach za pilność i postępy w nauce (religia, filozofia, elementarna matematyka, filologia łacińska) poświadczone podpisem dyrektora Studium filozoficznego i opatrzone datą: Czernowitz 3 August (sierpnia) 1836 oraz urzędową pieczęcią. W lewym górnym narożu numer: 109; obok odcisk stemplaz napisem: K.K. CONT.STAMPEL / den 6. Sept. 1836 / LEMBERG.
Data: 1836, 3 sierpnia
Język: niemiecki 

Foto: Tobiasz Bułynko
Model 3D: Karolina Polkowska
_Przedstawiony model 3D ma charakter poglądowy i nie stanowi dokumentacji obiektu._

large_DSC_0868.jpg

medium_DSC_0868.jpg

small_DSC_0868.jpg

thumbnail_DSC_0868.jpg

DSC_0868.jpg

large_DSC_0876.jpg

medium_DSC_0876.jpg

small_DSC_0876.jpg

thumbnail_DSC_0876.jpg

DSC_0876.jpg

large_DSC_0871.jpg

medium_DSC_0871.jpg

small_DSC_0871.jpg

thumbnail_DSC_0871.jpg

DSC_0871.jpg

large_DSC_0874.jpg

medium_DSC_0874.jpg

small_DSC_0874.jpg

thumbnail_DSC_0874.jpg

DSC_0874.jpg

large_DSC_0872.jpg

medium_DSC_0872.jpg

small_DSC_0872.jpg

thumbnail_DSC_0872.jpg

DSC_0872.jpg

large_DSC_0873.jpg

medium_DSC_0873.jpg

small_DSC_0873.jpg

thumbnail_DSC_0873.jpg

DSC_0873.jpg

Print and manuscript (printed blank form filled in by hand with black ink), paper, original signature of the headmaster and the official seal with the Two-Headed Eagle
Certificate of completion of a two-year (1836-1836) philosophical course in Czerniowce and passing exams by Kajetan Kajetanowicz, born in Śniatyń in Galicia, detailing the subjects and grades obtained in individual semesters for diligence and progress in learning (religion, philosophy, elementary mathematics, Latin philology ) certified by the signature of the headmaster of the Philosophical Study and dated: Czerniowce 3 August 1836 and an official seal. In the upper left corner the number: 109; next to it a stamp imprint with the inscription: K.K. CONT.STAMPEL / day 6. Sept. 1836 / LEMBERG.
Date: August 3, 1836
Language: German

Photo:Tobiasz bułynko
3D model: Karolina Polkowska
_The presented 3D model is for illustrative purposes and does not constitute documentation of the object._

Świadectwo ukończenia kursu filozoficznego Kajetana Kajetanowicza

Czernowitz (Czerniowce), 3 sierpnia 1836