Głownia stalowa z pozostałościami dekoracji trawionej i złoceń na zastawie, ułamana, jelec krzyżowy z blachy mosiężnej złoconej z ornamentem, 
na rękojeści okładzina z masy perłowej z ciętą dekoracją, pochwa z czarnego szagrynu 
Dł. 49 cm; wys. rękojeści 11,4 cm, szer. głowicy 4 cm
Muzeum Narodowe w Kielcach, nr inw. B/86 

Napis w języku polskim i ormiańskim? na płazie wewnętrznym: W HASPAHANIE STOŁECZNYM PERSKIM MIEŚCIE ROKU PAŃSKIEGO 1663; WTEN- CZAS DOB(yway?) GDY WOYNY... SŁUSZNOŚĆ... TO CIE OBRONIE! 

Foto: Tobiasz Bułynko
Model 3d: Karolina Polkowska

large_1.jpg

medium_1.jpg

small_1.jpg

thumbnail_1.jpg

1.jpg

large_2.jpg

medium_2.jpg

small_2.jpg

thumbnail_2.jpg

2.jpg

large_4.jpg

medium_4.jpg

small_4.jpg

thumbnail_4.jpg

4.jpg

large_5.jpg

medium_5.jpg

small_5.jpg

thumbnail_5.jpg

5.jpg

large_6.jpg

medium_6.jpg

small_6.jpg

thumbnail_6.jpg

6.jpg

large_7.jpg

medium_7.jpg

small_7.jpg

thumbnail_7.jpg

7.jpg

large_8.jpg

medium_8.jpg

small_8.jpg

thumbnail_8.jpg

8.jpg

large_9.jpg

medium_9.jpg

small_9.jpg

thumbnail_9.jpg

9.jpg

large_10.jpg

medium_10.jpg

small_10.jpg

thumbnail_10.jpg

10.jpg

large_11.jpg

medium_11.jpg

small_11.jpg

thumbnail_11.jpg

11.jpg

large_12.jpg

medium_12.jpg

small_12.jpg

thumbnail_12.jpg

12.jpg

large_14.jpg

medium_14.jpg

small_14.jpg

thumbnail_14.jpg

14.jpg

Steel blade with remnants of etched decoration and gilding on the tableware, broken, crossguard made of gilded brass sheet with ornament, mother-of-pearl cladding on the handle with a cut decoration, black shaggreen sheath
Length 49 cm, length of the handle 11,4 cm, width of the blade 4 cm
National Museum in Kielce, Inv. No. B/86

Photo: Tobiasz Bulynko
3d model: Karolina Polkowska

Karabela

Lwów, warsztat ormiański, poł w. XVII i poł. w. XVIII